Feria Quinta in Cena Domini ~ Feria privilegiata

Vesperæ ab iis qui Missæ vespertinæ in Cena Domini intersunt, hodie non dicuntur. 主的晚餐

Ultima cena.jpeg

对经一:Ant. Cálicem * salutáris accípiam et nomen Dómini invocábo. 我要领受救恩的爵,我要呼号上主的名。

I will take the cup of salvation; * and call upon the Name of the Lord.

23 Apr at 19-11.m4a

an--calicem_salutaris--.png

1. Psalmus 115

对经一:Ant. Cálicem * salutáris accípiam et nomen Dómini invocábo. 我要领受救恩的爵,我要呼号上主的名。

对经二:Ant. Cum his, * qui odérunt pacem eram pacíficus: dum loquébar illis, impugnábant me gratis. 我与恨恶和平的人相处,依然和平;但我向他们一说话,他们就无理地攻击我。

With them * that hate peace I was peaceable; when I spoke unto them they fought against me without a cause.

23 Apr at 19-21.m4a

an--cum_his_qui_oderunt--solesmes_1961.png

2. Psalmus 119

对经二:Ant. Cum his, * qui odérunt pacem eram pacíficus: dum loquébar illis, impugnábant me gratis. 我与恨恶和平的人相处,依然和平;但我向他们一说话,他们就无理地攻击我。

对经三:Ant. Ab homínibus * iníquis líbera me, Dómine. 求你由不义的人中救拔我,上主。

O Lord, preserve me * from the wicked man.

23 Apr at 13-52.m4a